导演: 小出卓史
编剧: 川原杏奈
主演: 菱川花菜 / 川石奈奈 / 深见梨加 / 村濑步 / 大野智敬 / 更多…
类型: 动画 / 奇幻
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
首播: 2026-07-05(日本)
集数: 12
又名: Sayonara Lara / 再见，劳拉
IMDb: tt38049145
影片信息
《再见菈菈》是由Kinema Citrus制作的原创电视动画，于2026年7月5日（周日） 起在TOKYO MX、BS朝日、读卖电视台、AT-X等频道播出。TOKYO MX的播出时间为每周日24:30（即周一凌晨0:30）。Crunchyroll从首播当日起同步提供英语配音版。
导演由小出卓史担任。小出卓史是滋贺县出身，本作是他首次担任导演的作品。系列构成由川原杏奈负责，角色设计由谷紫织操刀。音乐由yuma yamaguchi创作。原作与动画制作均为Kinema Citrus。
主要声优阵容：菈菈由菱川花菜配音，大津茉里由川石奈奈配音，魔女格蕾丝由深见梨加配音，卢卡由村濑步配音。追加声优包括大野智敬（大津祥弥）、真殿光昭（大津诚）、住友七绘（大津江万）、寺杣昌纪（罗恩）、津田美波（莉萨）、山本和臣（光太）等。
片头曲《さよならララ》由生物股长（いきものがかり）演唱。生物股长在2026年迎来出道20周年。片尾曲《Hearts Glow》由Hana Hope演唱。
相关资讯
《再见菈菈》最早于2024年5月由Kinema Citrus在新闻中首次公开了制作计划。这部作品被定位为Kinema Citrus成立15周年纪念作品。
Kinema Citrus这家动画公司——如果你对这个名字不熟悉，它的作品列表包括《来自深渊》《盾之勇者成名录》《少女☆歌剧 Revue Starlight》《我的幸福婚约》等。这家公司以高质量的制作和独特的叙事风格著称。选择用一部改编自安徒生童话的原创动画来庆祝15周年，这个决策本身就说明了一些东西——他们想要做一部能在情感上打动人的作品。
导演小出卓史是滋贺县出身。把故事舞台设定在琵琶湖——日本最大的淡水湖，就在他的家乡——这个选择显然不是偶然的。小出卓史在访谈中表示：“我不想做一部能被即时消费掉的动画”。这句话放在2026年这个短视频和速食内容横行的时代，算是一种明确的态度宣示。
2026年2月，官方公开了第一弹正式PV。2026年4月，第二弹正式PV公开，同时公布了追加声优阵容和片头曲由生物股长演唱的消息。2026年6月，第三弹PV公开，公布了Hana Hope演唱的片尾曲《Hearts Glow》。2026年6月20日，在大阪梅田的“茶屋町推しフェスティバル2026”上举办了舞台活动，主要声优登台分享了对作品的看法。
值得一提的是，这部动画的片头影像部分使用了赛璐珞画（セル画）进行制作。在数字作画已经成为主流的2026年，赛璐珞画是一种相当复古的制作方式。制作组手工绘制了部分镜头和职员名单。这种选择带来的视觉效果是手绘特有的柔和质感与纵深感。在2026年看到一部用赛璐珞画做片头的动画，本身就是一种时间错位的体验。
剧情介绍
故事的开端和安徒生原著一模一样。
很久很久以前，在海底住着一位名叫菈菈的人鱼公主。她在海王父亲和姐姐们的疼爱下长大。某天，菈菈爱上了生活在陆地上的人类王子。那是在人鱼世界中不被允许的禁忌之恋。
菈菈从魔女格蕾丝那里得到了可以变成人类的药水。但这瓶药水有一个残酷的代价——如果找不到“真正的爱”，她就会化作泡沫消失。菈菈喝下药水，踏上了陆地。但她的愿望最终没能实现。她化作泡沫，消失在海面上。
到这里为止，全是安徒生的原文。
但接下来的事情就完全不一样了。
200年后。经过漫长的时间，人鱼公主菈菈在滋贺县的琵琶湖中苏醒。这一次，她要再次寻找“真正的爱”。
第1集「人鱼公主菈菈」讲述了菈菈在海底的成长与她爱上人类王子的过程。第2集「滋賀を走る」（奔跑吧滋贺）中，在琵琶湖苏醒的菈菈在陆地上与魔女格蕾丝重逢。魔女告诉她：要拯救家族，就必须与人类缔结“真正的爱”。然而菈菈被初次踏足的滋贺县搞得晕头转向。
在琵琶湖苏醒的人鱼公主，面对的是一个完全陌生的现代日本。她不再是海底的公主，而是一个闯入滋贺县的外来者。她要在这片陌生的土地上，重新学习怎么做一个人，怎么去爱一个人。
影片亮点
第一个亮点：经典童话的“续写”而非“改编”。 大多数改编作品做的是把旧故事用新方式再讲一遍。《再见菈菈》的做法不同——它完整保留了安徒生原著的悲剧结局，然后在这个结局后面加了一个“200年后”。菈菈已经死过一次了。她失败了，化作了泡沫。现在她有了第二次机会。这个设定让整个故事的 stakes 变得完全不同。
第二个亮点：滋贺县×琵琶湖的地方元素。 导演小出卓史是滋贺县人，他把故事舞台设在了自己的家乡。琵琶湖是日本最大的淡水湖，也是滋贺县最核心的地理标志。一个诞生于丹麦（1805-1875）作家笔下的人鱼公主，在200年后于日本滋贺县的淡水湖中醒来——这个空间和时间的双重错位本身就构成了强烈的戏剧张力。观众在追番的同时，还能看到琵琶湖的风光与滋贺县的地方风情。
第三个亮点：生物股长的主题曲。 生物股长在2026年迎来出道20周年。一个出道20周年的乐队，为一个关于“跨越200年寻找真爱”的动画演唱同名主题曲。这种时间跨度上的呼应，让OP本身就有了一层额外的意义。片头曲《さよならララ》在生物股长2026年4月启动的全县巡演中已经提前披露。
第四个亮点：赛璐珞画的复古视觉风格。 在数字作画占据绝对主流的2026年，使用赛璐珞画制作片头影像是相当大胆的决定。赛璐珞画带来的手绘质感和柔和色调，与《再见菈菈》这个故事的气质是吻合的——一个关于古典童话的现代续写，用复古的视觉语言来讲述，形成了一种内外一致的表达方式。
第五个亮点：Crunchyroll同日英语配音。 这部动画在日本的播出当天，Crunchyroll就上线了英语配音版。英语配音阵容包括Brianna Knickerbocker（菈菈）、Anairis Quiñones（茉里）、Tiana Camacho（格蕾丝）等。能做到同日多语言配信，说明制作方从一开始就有面向全球市场的意识。
总结
《再见菈菈》是一部建立在所有人都知道结局之上的动画。所有人都知道人鱼公主最后化成了泡沫。但这部作品告诉你：泡沫散了之后，故事还没有结束。200年后，她在琵琶湖里醒了过来。她还要再试一次。一个200年前为了爱情死过一次的人鱼公主，在现代日本的淡水湖里重新开始寻找真爱——这个设定本身就足够让人想点开第一集看看了。再加上Kinema Citrus的制作质量、生物股长的主题曲、赛璐珞画片头的复古质感，以及导演小出卓史“不想做能被即时消费的动画”的那句话——这部作品在2026年夏季番里，算得上是一个值得认真对待的存在。
我用夸克网盘给你分享了「2026 再见菈菈」，点击链接或复制整段内容，打开「夸克APP」即可获取。
/~f2d03ZXhHn~:/
链接：https://pan.quark.cn/s/8e212ceb85ed
